В подкаталоге настроек менеджера пакетов apt (по умолчанию /etc/apt/sources.list.d) создадим файл с расширением sources, например, с именем debian.sources и внесём в этот файл записи о базовых репозиториях Debian Trixie.

# nano /etc/apt/sources.list.d/debian.sources

debian.sources

Types: deb deb-src
URIs: https://deb.debian.org/debian
Suites: trixie trixie-updates
Components: main contrib non-free non-free-firmware
Enabled: yes
Signed-By: /usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg
 
Types: deb deb-src
URIs: https://security.debian.org/debian-security
Suites: trixie-security
Components: main contrib non-free non-free-firmware
Enabled: yes
Signed-By: /usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg

Обратите внимание на то, что записи о репозиториях, указанные в созданном нами файле, не должны конфликтовать с записями в других файлах *.sources или *.list (например в стандартном файле /etc/apt/sources.list)

После этого выполняем обновление кэша менеджера пакетов:

# apt update

Теперь можно будет устанавливать пакеты из подключённых репозиториев.

Если есть необходимость установки более свежих версий ПО, чем те, что доступны в стандартном репозитории, то дополнительно можно подключить репозиторий backports. Для этого в конец конфигурационного файла debian.sources добавим пустую строку и после неё добавим запись о репозитории trixie-backports:

debian.sources

Types: deb deb-src
URIs: https://deb.debian.org/debian
Suites: trixie-backports
Components: main contrib non-free non-free-firmware
Enabled: yes
Signed-By: /usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg

При этом установка любого пакета по умолчанию выполняется из стандартного репозитория, даже если в стандартном репозитории версия пакета ниже, чем в репозитории бакпортов. Поэтому для установки пакета именно из репозитория бакпортов требуется явное указание этого репозитория:

# apt install -t trixie-backports squid

Проверено на следующих конфигурациях:

Автор первичной редакции:
Алексей Максимов
Время публикации: 13.08.2025 09:36